diff options
Diffstat (limited to 'locales/en/LC_MESSAGES')
| -rw-r--r-- | locales/en/LC_MESSAGES/package.po | 23 |
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/package.po b/locales/en/LC_MESSAGES/package.po index 33df593..c414323 100644 --- a/locales/en/LC_MESSAGES/package.po +++ b/locales/en/LC_MESSAGES/package.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Hébergement CLUB1 main\n" "Report-Msgid-Bugs-To: nicolas@club1.fr\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-31 20:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-29 21:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-03 03:07+0000\n" "Last-Translator: Nicolas Peugnet <n.peugnet@free.fr>\n" -"Language-Team: English <https://hosted.weblate.org/projects/club-1/docs/en/" -">\n" +"Language-Team: English <https://hosted.weblate.org/projects/club-1/docs/en/>" +"\n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,10 +50,18 @@ msgid "" "[GitHub](https://fr.wikipedia.org/wiki/GitHub) à l'adresse <https://github." "com/club-1/docs/>." msgstr "" +"The CLUB1's documentation is published in HTML format at <https://club1.fr/" +"docs/en/>. It exists in two languages: French, the main one and English, the " +"secondary. The website is generated using [Sphinx](https://en.wikipedia.org/" +"wiki/Sphinx_(documentation_generator)), from source files written in " +"[markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). The source files are " +"stored in a directory, versioned with [Git](https://en.wikipedia.org/wiki/" +"Git) and publicly accessible via [GitHub](https://en.wikipedia.org/wiki/" +"GitHub) at <https://github.com/club-1/docs/>." #: ../../README.md:16 msgid "Arborescence du dossier" -msgstr "" +msgstr "Directory tree" #: ../../README.md:19 msgid "" @@ -103,9 +111,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../README.md:50 -#, fuzzy msgid "Proposer des modifications" -msgstr "Submitting changes" +msgstr "Propose changes" #: ../../README.md:53 msgid "" @@ -642,7 +649,7 @@ msgstr "Normal" #: ../../services/git.md:1 msgid "Dépôts Git publics" -msgstr "" +msgstr "Public Git repositories" #: ../../services/git.md:4 msgid "" @@ -675,7 +682,7 @@ msgstr "" #: ../../services/git.md:18 msgid "Tutoriel d'utilisation" -msgstr "" +msgstr "Usage tutorial" #: ../../services/git.md:21 msgid "" |