aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales
diff options
context:
space:
mode:
authorLeïla Renard <leila@club1.fr>2022-03-29 12:07:33 +0000
committerNicolas Peugnet <n.peugnet@free.fr>2022-03-29 15:03:06 +0200
commit640ee6aa892206398c0c8bf6ee27d04c6e5cd386 (patch)
tree8c46a232c0b1acb63c5415c51bc579d502beb336 /locales
parenteb12173361d41321296b8c8ee7514dfc8f94932c (diff)
downloadclub1-docs-640ee6aa892206398c0c8bf6ee27d04c6e5cd386.tar.gz
club1-docs-640ee6aa892206398c0c8bf6ee27d04c6e5cd386.zip
Translated using Weblate (English)
Currently translated at 98.6% (74 of 75 strings) Translation: CLUB1/Documentation Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/club-1/docs/en/
Diffstat (limited to 'locales')
-rw-r--r--locales/en/LC_MESSAGES/package.po13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/package.po b/locales/en/LC_MESSAGES/package.po
index b2f6dcd..223dae0 100644
--- a/locales/en/LC_MESSAGES/package.po
+++ b/locales/en/LC_MESSAGES/package.po
@@ -425,7 +425,6 @@ msgid "Politique et vie privée"
msgstr "Politics and privacy"
#: ../../index.md:76
-#, fuzzy
msgid ""
"Aucune des données que vous stockez dans votre espace personnel de sera "
"divulguée ni utilisée à des fins lucratives et ce même sous la menace."
@@ -453,6 +452,10 @@ msgid ""
"[FileZilla](https://filezilla-project.org/download.php?type=client) "
"(attention l'installeur windows comprend des bundlewares)."
msgstr ""
+"The FTP account consists in a **login** and a **password**, it gives access "
+"to your *personal space* thanks to software like [FileZilla](https://"
+"filezilla-project.org/download.php?type=client) (warning: the windows "
+"installer includes bundlewares)."
#: ../../services/ftps.md:12
msgid "Sécurité"
@@ -536,6 +539,10 @@ msgid ""
"de passe seront identiques à ceux du compte FTP. Une instance de phpMyAdmin "
"est disponnible à l'adresse suivante : <https://club1.fr/phpmyadmin>"
msgstr ""
+"An access to Maria Db could be added, from which it is possible to create "
+"**personal MySQL databases**. The login and the password will be identical "
+"to those of the FTP account. An instance of phpMyAdmin is available at the "
+"following address: <https://club1.fr/phpmyadmin>"
#: ../../services/mysql.md:0
msgid "`localhost`"
@@ -645,3 +652,7 @@ msgid ""
"pour ainsi créer un site web. Les noms des sous-domaines seront à définir "
"ensemble en fonction de leur disponibilité et leur viabilité."
msgstr ""
+
+#: ../../index.md:80
+msgid "Documentation administrateur"
+msgstr "Administrator's documentation"