feat: remove "edit on githu" link outside french

2 files changed, 5 insertions, 3 deletions

diff --git a/Makefile b/Makefile
index fca9e4c..a5326aa 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -65,7 +65,7 @@ $(SPHINXBUILDERS): %: $(LANGUAGES:%=\%/%);
 # Localized Sphinx builders
 .SECONDEXPANSION:
 $(SPHINXLBUILDERS): $$(if $$(filter fr,$$(@F)),,locales/$$(@F)/LC_MESSAGES/package.mo locales/$$(@F)/LC_MESSAGES/sphinx.mo)
-	$(SPHINXBUILD) -b $(@D) "$(SOURCEDIR)" "$(BUILDDIR)/$(@D)/$(@F)" -D language=$(@F) $(SPHINXOPTS) $O
+	LANGUAGE=$(@F) $(SPHINXBUILD) -b $(@D) "$(SOURCEDIR)" "$(BUILDDIR)/$(@D)/$(@F)" $(SPHINXOPTS) $O
 
 # Other Sphinx commands for autocompletion
 $(SPHINXCMDS):
diff --git a/conf.py b/conf.py
index 0873cd6..4c854b2 100644
--- a/conf.py
+++ b/conf.py
@@ -44,7 +44,7 @@ templates_path = ['_templates']
 #
 # This is also used if you do content translation via gettext catalogs.
 # Usually you set "language" from the command line for these cases.
-language = 'fr'
+language = os.environ['LANGUAGE']
 
 # Set by make.
 languages = os.environ['LANGUAGES'].split(' ')
@@ -76,8 +76,10 @@ exclude_patterns = [
 #
 html_theme = 'sphinx_rtd_theme'
 
+html_show_sourcelink = language == 'fr'
+
 html_context = {
-    'display_github': True,
+    'display_github': language == 'fr',
     'github_user': 'club-1',
     'github_repo': 'docs',
     'github_version': f'{version}/',